dinsdag 7 april 2015

POST UIT AMERIKA!!!


Daar ik de auteurs ofwel copyright rechten van iedereen wil respecteren, mail ik regelmatig naar een of andere maker van het patroon. 
Heel vaak in Nederland, maar steeds vaker in het buitenland. Van sommige mensen krijg je helaas nooit een antwoord terug, maar van velen ook wel, al duurt het soms even.

Nu ben ik er echter gekomen en dat blijkt ook maar weer uit sommige reacties dat lang niet alle mensen dit doen. Er zelfs vaak geen weet van hebben en maar gewoon alles maken, verspreiden en verkopen. En daar zit nu net het venijn, want vooral met dat laatste, verkopen, moet je heel voorzichtig zijn!

Vandaar ook dat ik me wel netjes zoveel mogelijk aan de regels probeer te houden!Alles waar ik iets van maak en zeker te koop van zet, probeer ik te achterhalen wie de originele maker is en daar schrijf ik dan naar toe. Zo heb ik ook recent al twee keer post uit Amerika gehad en vooral uit de eerste mail met de maakster van de hond die ik Bello heb genoemd ( zie foto ) blijkt maar weer dat ik wellicht me veel te veel moeite doe. 




Ziehier de mail van de bedenkster van bovenstaand patroon. ( echter heb ik sommige dingen verandert of toegevoegd aan het originele patroon, zoals haren van hond weg gelaten, er zelf een tuinbroek bij ontworpen, een naamkaartje erbij geborduurd etc. )

Mail van Lilliliis ( laatste stuk waar het om gaat ):

  • Kirsten Smeijsters
    Hello Lilleliis! I'm writing from the Netherlands and I hope my Englisch is good enough to understand. I made this lovely dog Lotte ( character from a book ). I used the basic pattern and I changed a couple of things on it, wich you can see on the photo. He has a pants on wich I created and no hair etc. My question for you is if I may sell this own creation on the internet ( no mass production ! ) on my own page on FB, called Haakwalhalla. I also will refer to your name/website/pattern. I hope to hear from you soon in a positive way! And compliments for your lovely designs. Kind regards, Kirsten Smeijsters
  • 16 maart
  • lilleliis
    lilleliis
    Hi! It is super sweet! You`ve done a great job.
    The pattern is designed by me but the character is from the kids cartoon and the copyright doesn`t belong to me. So unfortunately I can not give the right to sell it. It is completely up to you if you think it`s okay to sell it or not.
    Mari-Liis
  • Kirsten Smeijsters
    Kirsten Smeijsters
    Hello Mar-Liis, thank you for your answer and compliment. Could you give me please the name or e-mail from those where it belongs to? Thank you in advance! KInd regards, Kirsten
  • 22 maart
  • lilleliis
    lilleliis
    Hm, I´m not sure if you wish to write to Estonian cartoon makers and artists...? But the names are Heiki Ernits and Janno Põldma.
  • Kirsten Smeijsters
    Kirsten Smeijsters
    How do you mean? Are they not friendly or.....?
  • 23 maart
  • lilleliis
    lilleliis
    No-no, I believe they are friendly. It`s just that I think people don`t contact authors very often and they might be quite surprised of your honesty. It`s not a suggestion but you also have an option to sell the toy and add a note, something like "the character is based on a cartoon "Lotte from Gadgetville" by Heiki Ernits and Janno Põldma. The model is based on a free pattern by...". And if someone still thinks it violates their copyright then you can always take the item off. I sincerely believe there won`t be a problem.
  • Kirsten Smeijsters
    Kirsten Smeijsters
    Ok, thank you very much for your explanation! I know, I think I'm always to honest about many things. But I think you're right. Thankk you very much for your afford. Kind regards, Kirsten

Zo zie je maar weer hoe het ook kan gaan! En van Naztazia.com heb ik ook een mail gehad dat ik gewoon kon doen wat ik wilde en dat ik het gerust mocht verkopen etc. Zij hadden ook zoiets van; waarom mail je eigenlijk? Terwijl toch duidelijk vermeldingen op d ewebsite staan dat het niet zomaar mag!

Maar goed, bij deze heb ik dus min of meer toestemming voor alles en heb ik het idee dat het allemaal niet zo'n vaart loopt. 

Veiligheidshalve heb ik op elke groep en pagina een verhaaltje erbij geplakt over de auteurs/copyright rechten. Zo kan mij niets gebeuren ;-)

Veel haakplezier en tot de donderdagblog!

Kirsten

Geen opmerkingen:

Een reactie posten